Sinds januari 2008 hebben wij ons definitief gevestigd op Kýthira. Vanaf het allereerste begin delen we met enige regelmaat onze ervaringen over het leven op dit Griekse eiland. Ooit begonnen we met de verhuur van waterfietsen, maar tegenwoordig beheren we een knus guesthouse. Het is hier nooit saai, en we koesteren intens alles wat ons eigen stukje paradijs te bieden heeft. Misschien kunnen we je verleiden om Kýthira te bezoeken, dat volgens ons het mooiste en meest charmante Griekse eiland in de archipel is. Als je meer wilt weten over het boeken van een vakantie naar Kýthira, nodigen we je uit om verder te lezen op de Website van Xenonas Fos ke Choros. Een aantal keer per jaar versturen we een Nieuwsbrief. Meld je aan om op de hoogte te blijven van onze speciale vakanties, aanbiedingen en andere wetenswaardigheden. Voor vragen en opmerkingen kun je gerust een e-mail sturen naar anita@eengriekseiland.nl.
Albert&Anita

Een logo? Het logo…
Het Griekse woord voor woord en spraak is ‘lógos’. Niet gek dat de term ‘logo’ in Nederland gebruikt wordt voor het beeldmerk en de uitstraling van een bedrijf. Alles samengevat in één plaatje voor de herkenbaarheid. Met het kleine bedrijf wat wij runnen was het maken of hebben van een logo niet onze prioriteit. Zoals het wel vaker gaat in het leven ontstaan dingen gewoon. En zie daar sinds een paar weken hebben wij een

Al weer een boek?
Deze maand is er een prachtig (foto) boek uitgegeven van 60 dorpjes en 36 stranden en 6 kloosters en nog veel meer moois op Kýthira. Alle foto’s zijn genomen vanuit een vliegtuig. Zo kun je het eiland bekijken alsof je er zelf laag over vliegt. Alle grappige en, voor menigeen, moeilijk uitspreekbare dorpsnamen, ook voor de Grieken, staan allemaal genoemd. De overige teksten zijn eveneens prachtig en zijn zowel in het Engels als in het

Een logo?
Misschien was het je al opgevallen we hebben een logo. Wil je weten hoe dit tot stand is gekomen? lees dan hier verder. Anita

Vernieuwde Engelse website
Yes, de Engelse versie is ook klaar www.agreekisland.com, nou ja bijna, op wat kleine aanpassingen na. Maar die ziet de lezer/kijker niet. Wat nieuw is en (nog) niet op de Nederlandse website staat zijn de stranden. Door naar The Island te gaan kom je vanzelf The Beaches tegen. Prachtige foto’s en met een korte uitleg wat voor strand het is. Kythira is beroemd om de vele stranden en baaitjes die over het algemeen goed te

Mooi reisboek
‘In search of Kythera and Antikythera’ is uitgegeven in 2013 en geschreven door Tzeli Hadjidimitriou een bekende Griekse fotografe. Het is niet gek dat dit reisboek vol staat met prachtige foto’s maar de verhalen erbij zijn op z’n minst net zo mooi en interessant. Er staan ook een aantal auto- en wandeltochten in beschreven die je niet tegenkomt in welk ander boek dan ook over Kythira. Het beste boek om het eiland te (her)ontdekken. Klik

Verven!
Een grote klus deze maand is het verven van al het houtwerk. Te beginnen met 36 kleine luiken, daarna even zo veel ramen en zeker 18 kozijnen dan nog alle grote luiken, deuren en openslaande deuren. We hebben er zelfs plezier in want het weer zit ontzettend mee. Al twee weken geen regen en met een graad of 17 en heel veel zon is het goed toeven buiten. Dat scheelt een hoop gesmeer en stof

Nafplio
Nafplio is een heerlijke Griekse stad aan zee, en eentje om vaker naar terug te keren. Gelegen tussen de duim en de wijsvinger van Peloponnesos is het voor ons een ideale winterstop op doorreis naar Athene. Of, zoals in het voorjaar van 2023, om er Albert zijn verjaardag te vieren. Het heeft voor ons ook iets nostalgisch, want ooit, tijdens onze emigratie voorbereiding, hebben we in Nafplio een Griekse taalles* gevolgd. We kozen

Chora Kythira
Veel Griekse eilanden hebben een Chora, χώρα, meestal de centrale plaats en het historische hart van het eiland. Vaak is het ook de hoofdstad: dáár gebeurt het allemaal. De smalle straatjes, de (toeristen)winkeltjes waar je goed je slag kunt slaan met lokale producten zoals handgemaakt keramiek, sieraden en kleding. Diverse Griekse accessoires of iets unieks van het eiland zelf, zoals de loukoumi van Syros of de sempreviva van Kythira. Al wandelend

Geen windmolenparken, we zijn er bijna
Het is echt waar: er komen geen grote windmolenparken op Kythira. Het afgelopen jaar was cruciaal, en op het allerhoogste niveau in Griekenland zijn belangrijke besluiten genomen. De langverwachte goedkeuring door de secretaris-generaal van Milieu en Water van het Ministerie van Milieu is eindelijk een feit. Deze goedkeuring verbiedt de installatie van industriële windmolenparken in de Natura 2000-gebieden van het eiland. Daarmee zijn eenentwintig van de laaste dertig geplande windturbines voor Kythira theoretisch automatisch

De zwerfkatten van Aroniadika
Vorige week hebben we samen met een aantal vrijwilligers van Animal Aid Kythira vijftien zwerfkatjes in Aroniadika kunnen vangen en laten steriliseren. Dat is geen eenvoudige klus, want die schichtige beestjes lok je niet zomaar naar je toe. Daarvoor heb je een kattenval nodig, een lekker hapje, een handdoek en vooral: geduld. Soms duurt het uren voordat een kat daadwerkelijk in de val loopt. Tijdens het wachten kletsen we wat met elkaar, drinken ergens

Roussos Keramika
Een van onze favoriete familiebedrijven op Kythira is Roussos Keramika. Bij een bezoek aan hun prachtige workshop en winkel in Kato Livadi, of de winkel in het centrum van Chora tijdens de zomermaanden, word ik een beetje hebberig van al die mooie schalen, kopjes, mokjes, borden en nog veel meer. De ontwerpen, die met veel passie en liefde zijn gemaakt en beschilderd, stralen gewoon van creativiteit. Deze Kytheriaanse pottenbakkersfamilie is inspirerend. Hun collectie bestaat

Gelukkig Nieuwjaar
Afgelopen maandag (29/12) kwamen we weer thuis na twee gezellige kerstweken in Nederland. De dag ervoor waren we aangekomen in Athene om daar een middag en avond door te brengen in de Grote Stad. Op die zondag tussen kerst en oud en nieuw was het opvallend druk; zó druk hebben we het er nog nooit gezien. Het leek wel alsof alle Atheners die dag een rondje Acropolis gingen doen. Of was het toch de
